club des automobiles sovam Index du Forum

club des automobiles sovam
Lieu d'échange pour les amateurs des véhicules imaginés et construits à Parthenay par André MORIN et sa société SOVAM.

 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Nouveau toit plat

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    club des automobiles sovam Index du Forum -> L'atelier -> Présentation de l'atelier
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Robert


Hors ligne

Inscrit le: 08 Nov 2012
Messages: 25
Localisation: Autriche

MessagePosté le: Lun 24 Nov - 17:17 (2014)    Sujet du message: Nouveau toit plat Répondre en citant

Quelqu'un peut traduire en français il vous plaît?

Last week I bought a new hardtop at the Chinese-Alibaba "Sovam store" for only 249,95 Euro.

Oh no, is is a joke! Unfortunately no "Sovam store" exist.


But during the last weeks I built a hardtop for my Sovam.

The second Sovam owner in Austria (the Museum in "Aspang am Wechsel") lend me his Hardtop (deposit 2000.- Euro) for one month.
Here you can see the pictures:








Best regards
Robert

HOPE THAT I CAN VISIT THE SOVAM MEETING IN PARTHENAY 2015. WHAT IS THE DATE?


Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Lun 24 Nov - 17:17 (2014)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
gigi79


Hors ligne

Inscrit le: 11 Oct 2012
Messages: 95
Localisation: bressuire

MessagePosté le: Mar 25 Nov - 13:42 (2014)    Sujet du message: toit plat Répondre en citant

La semaine dernière, je ai acheté un nouveau toit rigide à la chinoise Alibaba "Sovam magasin» pour seulement 249,95 Euro.

Oh non, ce est une blague! Malheureusement non »magasin de Sovam" existe.


Mais au cours des dernières semaines, je ai construit un toit rigide pour mon Sovam.

Le deuxième propriétaire Sovam en Autriche (le Musée dans "Aspang am Wechsel") me prêter son Hardtop (dépôt 2000.- Euro) pour un mois.
Ici vous pouvez voir les photos:


Revenir en haut
Admin
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 09 Oct 2012
Messages: 89
Localisation: Echiré

MessagePosté le: Jeu 4 Déc - 14:35 (2014)    Sujet du message: Nouveau toit plat Répondre en citant

Bonjour,
Félicitation pour ce travail délicat.
Can you make foto of the Sovam in the museum ?
The meeting is the 4 et 5 / 07/2015 in Parthenay.
Thanks
Philippe


Revenir en haut
Robert


Hors ligne

Inscrit le: 08 Nov 2012
Messages: 25
Localisation: Autriche

MessagePosté le: Mer 10 Déc - 18:43 (2014)    Sujet du message: Nouveau toit plat Répondre en citant

Merci pour les reponses.
Le Sovam dans le musée vous pouvez voir sur l'internet (Wikipedia).
La voiture est en mauvais état. La peinture est belle.

Je veux aller en Parthenay 2015. Malheureusement, la route est très longue (1700km oneway)
En ce moment je ai des problèmes avec le carburateur (Weber 32 DIR 3)
Voici les photos
















Cordialement
Robert


Revenir en haut
françois


Hors ligne

Inscrit le: 22 Sep 2013
Messages: 10
Localisation: la creche

MessagePosté le: Mer 10 Déc - 23:30 (2014)    Sujet du message: Nouveau toit plat Répondre en citant

bonsoir tres belle voiture jolie couleur
esperons vous voir au 50ans des  SOVAM
françois


Revenir en haut
Admin
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 09 Oct 2012
Messages: 89
Localisation: Echiré

MessagePosté le: Lun 15 Déc - 10:50 (2014)    Sujet du message: Nouveau toit plat Répondre en citant

Bonjour,
Merci pour les photos.
En espérant votre venue pour les 50 ans des Sovam à Parthenay.
Philippe


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 17:26 (2017)    Sujet du message: Nouveau toit plat

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    club des automobiles sovam Index du Forum -> L'atelier -> Présentation de l'atelier Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com